-
1 i allerhøjeste grad
-
2 in the extreme
(very: dangerous in the extreme.) i allerhøjeste grad* * *(very: dangerous in the extreme.) i allerhøjeste grad -
3 allerhøjest
highest (, tallest) of all;( kongelig) Royal;(dvs Gud) the Most High;[ i allerhøjeste grad] in the highest degree. -
4 allra
-
5 hjältinna
substantiv1. heltindeStieg Larssons romanhjältinna (Lisbet Salander) är en flicka som i allra högsta grad leker med elden
S.L's romanheltinde er en kvinde, der i allerhøjeste grad leger med ilden (S.L. 1954-2004, journalist, forf.)
-
6 allra
-
7 hjältinna
substantiv1. heltindeStieg Larssons romanhjältinna (Lisbet Salander) är en flicka som i allra högsta grad leker med elden
S.L's romanheltinde er en kvinde, der i allerhøjeste grad leger med ilden (S.L. 1954-2004, journalist, forf.) -
8 высший
elat\высшийее образование højere uddannelseв \высшийей степени i allerhøjeste grad -
9 öra
substantiv1. øre (anatomi m.m.)Når barnet har ondt i øret skal man hæve hovedenden af sengen et godt stykkeLåt bli att peta dig i öronen - risken finns att örat skadas!
Lad vær' med at pille dig i ørene - du risikerer at skade øret (ørene)!Nu måste ni hålla öronen öppna!
Nu skal I lytte opmærksomt!3. øre, hank, håndtagSammensatte udtryk:hundöra; mänskoöra; ytteröra
æseløre; menneskeøre; ydre øreSærlige udtryk:Ha någons öra, låna sitt öra till någon
Være interesseret i hvad nogen siger og mener, gerne lytte til nogenIrettesætte nogen, skælde nogen ud for noget dumt vedkommende har gjortVære lutter øre, høre opmærksomt og interesseret efterVende det døve øre til, lade som om man ikke hører eller forstårIkke (kunne, ville) tro sine egne ørerTrække sig ud af noget (fordi man aner uråd), blive forsigtigBlive hed om ørerne, blive sat i en besværlig situationIkke være tør bag ørerne (endnu), være ung og uerfarenNoget går ind ad det ene øre og ud ad det andet, noget har ingen effekt (bliver hurtigt glemt igen)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский